Mostrando entradas con la etiqueta food. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta food. Mostrar todas las entradas

domingo, 4 de agosto de 2013

Tarta de Queso para una Merienda

Hace unas cuantas semanas mi madrina nos reunión a las sobrinas y a sus hijas a una merienda.  Yo llevé una tarta de queso .  Me gusta mucho hacer esta tarta de queso en verano porque es muy fácil de hacer y muy fresquita.  Yo no le hago ni base de galletas ni la recubro con mermelada porque así está muy bien y para mi gusto no le hace falta.

 

 
 
 
A couple of weeks ago my aunt and godmother invited her daughters and her nieces to her house.  I brought a cheesecake.  You can find the recipe here http://lastardesdeana.blogspot.com.es/2012/07/tarta-de-queso-y-magdalenas.htmlOne of my cousin gave me this recipe and it is perfect for summer.  It is really easy to make and very quick.  I don't do the base with cookies and butter and I don't cover it with jam, I think like this is really delicious and it doesn't need anything else.

miércoles, 3 de octubre de 2012

Un fin de semana (29/09/2012)

Llevo un par de semanas con bastante lío así que una vez más ha pasado más de una semana sin  poner ninguna entrada nueva ni siquiera el pan del fin de semana.  Tengo que decir que no he estado parada en ningún momento.  Sigo con mi punto de cruz, con mi crochet, leyendo y cocinando.    Para muestra un botón y aquí os dejo algunas cosas que he hecho este fin de semana en cuanto a cocina se refiere. 

Por supuesto, el jueves como siempre horneé dos panes de masa madre.  Todo igual igual que la semana pasada.  De aspecto a lo mejor no dicen mucho pero estaban muy buenos.  Uno para mi hermana y otro para mí.



El sábado por la mañana hice un chilli a mi manera, con judías pintas y carne picada, toda la verdura que encontré en la nevera, pimentón picante y dulce y por supuesto una guindilla para darle el puntito.  Ha sido el plato fuerte del fín de semana.  Por supuesto este tipo de guisos ganan mucho más al día siguiente.




Mientras el chilli se cocinaba aproveché para hacer unas magdalenas de limón y de harina de algarroba (las negras) y unos cuadraditos de cereales que ya hacía mucho tiempo que no hacía.

A las magdalenas de limón les puse anís verde también y estaban muy ricas.  Las de algarrobo son sin embargo las que más sorprenden porque parecen de chocolate pero no lo son y están verdaderamente buenas.  La receta es la misma de siempre (las magdalenas de rita) la única diferencia es que añadí un par de cucharadas de harina de algorraba y un pelín de buttermilk para que no quedaran secas. Me ha quedado una cosa clara para la próxima vez y es que tengo que hacer más cantidad de éstas porque han sabido a poco.


Los cuadraditos no son light, pero para un desayuno rápido o para cuando necesito un subidón de energía van muy bien.


El domingo a primera hora hice brownies que no hago mucho por la cantidad de azúcar que llevan pero bueno ...  me lo llevaban pidiendo desde hace tiempo y porque no.  En estos momentos no recuerdo si he puesto la receta de los brownies que tengo.  Miraré y sino os la subo.  Es muy fácil.




El domingo hice también una quiché y más pan para mis padres. 

La quiché no es muy grande y tuve algo de problemas con la masa pero al final quedó bastante bien.  El relleno es calabacín y cebolla y por supuesto un huevo, algo de nata y leche.




Por lo general utilizo hojaldre comprado para la masa pero en esta ocasión he puesto la misma masa que para una empanada:  harina, aceite, agua y sal.  Lo siento porque las proporciones casi casi las voy haciendo a ojo pero creo que si puse unos 200 gr de harina puse 100 gr de líquido (unos 60 gr de aceite y 40 gr de agua) a partir de aquí hay que corregir si se ve que haga falta más harina o más líquido.  Es bastante importante no amasar en exceso y dejar reposar la masa por lo menos una media hora.  Cuando hago quiché no precocino la masa primer en el horno sino que va masa y relleno todo a la vez entre 25 y 30 minutos.


Con el pan no me compliqué mucho.  La masa la hice en la panificadora:  150 gr de agua, 150 gr de leche, un poco de mantequilla derretida, una cucharadita de levadura seca, 500 gr de harina de fuerza,10 gr de sal y 5 gr de azúcar.  Utilicé la panificadora para amasar y la masa salío perfecta.   La dejé en un cuenco una hora y luego formé los bollos y los dejé otra hora.  Se pueden dejar una hora y media pero como hacía calor el domingo no me quise arriesgar a que la masa sobrefermentara.  Antes de meter los panes en el horno los pinté con un poco de huevo y les puse sésamo.




Además de cocinar por supuesto hice punto de cruz y crochet.  El punto de cruz no os lo puedo enseñar todavía porque no hay mucho y el crochet es el chal que os puse hace un par de semanas y que me tengo que dar prisa en terminar porque Málaga es lo que tiene, casi no tenemos entretiempo o hace calor o hace frío. 


I have a lot going on in my life at the moment so another week went by and I haven't posted anything.  Anyway I have to say that eventhough I haven't posted anything I have been doing quite a few things.  These photos you have seen are from this last weekend.  I have baked bread loaves, rolls and sweet things such as brownies, muffins or magdalenas as we called them here and cooked some chilli and a zucchini and onion pie or "quiche".

The black or brown "magdalenas" you can see in the pictures are not chocolate or cacao, I have used some carob flour (I have to look "algarroba" in a dictionary and it says its carob in English).   I followed the same recipe I always used but I added two tablespoon of this type of flour and a bit of buttermilk so the dough weren't too thick.  They tasted really good and they are  healthier than with cacao.

I don't bake brownies as much as I like because they have a lot of sugar but well once in a while why not.  I have to look if I have already posted the recipe or not.  It is really easy.  I must say they taste next day even better. 

The loaves are, as always, made with sourdough and they are the same as last week.  For the rolls I used the bread-machine.  After that I only had to shape the rolls and let them for an hour before baking them.  The ingredients were:  150 gr. water, 150 gr. milk, a teaspoon of dried yeast, a bit of butter, 500 gr . strong flour, 10 gr salt and 5 gr sugar.

I have been also doing some crochet and some cross-point.  I am not showing them to you because I still don't have much of the cross-point done and the crochet is the same shawl you saw a couple of post back.


lunes, 6 de agosto de 2012

El Santo de mi hermana

Si la semana anterior fué el santo de mi madre y mío, la semana pasada fué el santo de mi hermana. 

Entre las labores de punto de cruz y el regalo de mi madre no había tenido tiempo de hacer nada de nada para mi hermana.  El fin de semana pasado encontré en una bolsa dos madejas que habían quedado del regalo de mi madre del Día de la Mádre en Mayo.  Recordé que mi hermana me había pedido una bufandita del estilo del chal que había hecho a mi madre para aquella ocasión.  La duda que tenía es si me daría tiempo a tener la bufandita lista para su santo. 

Busqué un patrón facilito y sencillo y que le fuera bién a las madejas que tenía.  El resultado ha sido este:


El patrón que he seguido me ha encantado.  La madeja ha sido un poco incómoda de trabajar ya que se abre mucho.  Pero la verdad es que tiene un brillo muy bonito y ha quedado muy bien.

Por cierto que el patrón me ha gustado tanto que ya he pensado en que para una colcha sería ideal.



La tarde anterior pude incluso hacer unos remates en los extremos de la bufandita.  Una remate sencillo que creo que le queda simpático


Y aquí abajo está la percha (mi hermana) con su regalo para que veais que bién queda.


Y como no puede haber celebración sin postre casero, aquí la tarta que preparé para la ocasión:  bizcocho sencillo de huevos, mantequilla, azúcar y harina, relleno de mermelada de fresa casera y nata montada, y cubierto por chocolate negro (70% cacao) y nata.


Nada de decoración para el pastel porque además de que tuvo que pasar un día entero en el frigo (porque mi agenda es así de apretada) siempre temo al momento transporte de una casa a otra y con los calores que está haciendo.   Pero bueno, la tarta llegó sana y salva y estaba riquísima.  Se me olvida siempre sacar una foto del corte de la tarta para que veais que bien queda.

Aprovechando que tuve que derretir chocolate, preparé helado en la heladera que compré a princpios de este verano para tener helado de chocolate este fin de semana.


Ayer cuando llegué por la tarde fué el momento idóneo para meterle mano.  Estaba bién bueno.  No lleva yemas de huevo sólo nata para montar, leche, chocolate y azúcar. 


Last week was the Saint of the name of my sister.  I don't know how to explain this better. In Spain, as I told you last week, we celebrate the day of the Saint of our name.  It is almost like a birthday but you are not a day older. 

I haven't had time enough to think for a present for my sister.  I had done a lot of cross-stitch and some crochet for my mother's present I hadn't had time for anything else.  But last weekend I found two yarns from the crochet shawl I did for my mother in May.  I remembered that my sister wanted a scarf with the same yarn.  So, because I had not much time left I decided to look for a nice and simple pattern and I found the one you can see in the pictures.  I am quite happy with the result.  It looks very pretty.  My sister is the one in the picture, she didnt' expect the scarf and therefore she was very happy with it.

Apart from the scarf my sister asked me to make a cake for her day.  I made a very easy cake.  Lately I alwasy baked the same sponge cake (eggs, sugar, butter and flour) and then I put inside some nice homemade strawberry jam and some whipped cream, and covered the cake with chocolate (70% cacao) melted with some double cream.  We loved this cake.  Best thing is that I can bake the cake one day, next day I can put the filling and cover it with the chocolate and have it in the fridge until the following day.  This is Ok with me because I just have many things going on lately that I don't have much time left for other things. 

I was lucky and the cake arrived safely to my mom's home.  I am always quite nervous transporting the cake from my place to their's. 

I must remember next time to take some pictures of the cut of the cake so you can see it.  I forget this always.... ; )

Because I had to melt the chocolate I took the oportunity to melt a bit more and on Friday I did some chocolate ice-cream.  This one is very easy to make, just double cream, milk, chocolate, sugar and the ice-cream maker.  Yesterday we tried it and was really good as well.





domingo, 22 de abril de 2012

La comida del fin de semana (21/04/2012)

La verdad es que este fin de semana no he cocinado mucho. 

El viernes tuve antojo de pizza.  Hacía un montón que no hacía y me comía una.  Me puse a pensar en los ingredientes y por una vez tenía todo lo que me hacía falta.



Ayer por la mañana preparé masa para tortitas (pancakes) siguiendo una receta facilona de Jamie Oliver.  Un huevo, un vaso de buttermilk (leche en la receta original), un vaso de harina de la que lleva levadura (self-raising), una cucharada de aceite y creo que una cucharada o dos (no me acuerdo) de azúcar.  Poniendo la sarte caliente no hace falta echar ni mantequilla ni nada y salen perfectas.



Tenía arándanos congelados y eché unos pocos a la masa.


El sirope-caramelo-mermelada es un experimento que hice hace un mes más o menos.  Es zumo de cítricos con azúcar y pectina casera.  Está muy rico y a la tortita le iba fenomenal.


La comida fué de lo más sana excepto por el aliño de la ensalada.  Gazpacho de pepino, ensalada y manzana y naranja.



La ensalada lleva un poco de todo:  lechugas variadas, pimiento rojo y verde frescos, zanahoria, endivia y cebolleta.


Esta vez he aliñado la ensalada con yogur, queso azúl, aceite, pimienta negra y tomillo.  Me encanta este aliño pero no suelo prepararlo muy a menudo porque siempre es más cómodo aliñar en aceite y sal.


El domingo, hoy, hemos salido a comer fuera así que hoy no he cocinado nada. 



This is what I ate this weekend.  On Friday I thought I coul have a pizza.  It is being a long time since I have done and baked pizza, I had all ingredients and decided to bake one.  It was quite nice.

Yesterday, Saturday, I had pancakes for breakfast.  I followed a Jamie Oliver's recipe that I found in one of his books.  One egg, one cup buttermilk (milk in the book), one self-rainsing flour cup, a tbsp of olive oil, and two tbsp of sugar.  I had some blueberries in the fridge I put some in the pancake.  If the pan is hot enough one doesn't need any butter on it.  They did came really good, even the first one that is the one in the picture.  I had it with a syrope or an experiment I did a while ago ( lemon, gratefruit and orange juice, some pectin that I made and sugar). 

For lunch I had Cucumber Gazpacho, green salad and some apple and orange.  For the salad I made some blue cheese dressing, with blue cheese, yogurt, olive oil, black pepper and thyme.

Today, Sunday, I went to have lunch with my family so I haven't done anything.


viernes, 6 de abril de 2012

Jueves y Viernes Santo (2012)

Estos días estoy, sobretodo, descansando.  Pero como hay tiempo para todo aquí van algunas cosas que he hecho.

 
Chelsea Buns

 

 
Esta mañana me he levantado con ganas de probar una receta nueva.  Antes de desayunar, he cogido el libro de Dan Lepard "The Handmade loaf" y he buscado la receta de los Chelsea Buns que hace tiempo que quería probar.

 

 

 



 
Creí que la receta era más complicada y la masa díficil de manejar.  Pero la verdad es que la receta es sencilla y la masa muy fácil de amasar.

Los ingredientes que lleva son los siguientes:

150 gr. de harina normal
300 gr. harina de fuerza
1 cucharadita de sal
75 gr. de leche tibia
75 gr. de agua tibia
2 huevos
un trocito de mantequilla (la receta no decía nada de mantequilla pero yo he la he añadido)
50 gr de "golden syrup", parece miel pero no es miel, lo venden en tiendas inglesas y tengo que ver su equivalencia en azúcar.  Podeis probar a poner 50 gr de azúcar.
10 gr de levadura fresca.

Todo esto se mezcla y amasa muy bien.  Se pone en un bol, se tapa el bol con un trapo o con film transparente y se deja por lo menos una hora o hasta que doble su volumen. 

Cuando la masa haya fermentado, la extendemos sobre la encimera, procurando formar un rectangulo y aplastándola para quitarle el aire de la levadura.  En un bol mezclamos mantequilla en pomada (50gr), azúcar moreno (50 gr), azúcar blanca (50 gr),ralladura de limón, canela y pasas.  Extendemos esta mezcla sobre la masa.  Después enrollamos la masa y vamos cortando trozos que pondremos en una bandeja de horno.  Yo prefiero forrar las bandejas porque no me tengo que preocupar de barnizarlas con mantequilla ni de que luego se me pegue. 

Una vez tengamos todos los trozos en la bandeja, tapamos esta con un trapo de cocina y dejamos fermentar como mínimo una hora o hasta que doble su volumen. 

Horno a 180º C.  Yo he metido la bandeja en el horno tapada con papel de alumnio.  Ha estado así durante 25 minutos. Luego he bajado la temperatura a 170ºC, he quitado la tapadera de papel aluminio y lo he dejado otros 20 minutos en el horno.

El libro recomienda dejar enfriar los bollitos durante 10 minutos antes de comerlos.  

 

 
 
La foto de abajo está tomada recién salido del horno.  La receta ponía que había que echarles más azúcar por encima y además glasa, pero yo con el azúcar que ya llevaba no he querido añadir más.

 

 
Me he quedado con tres bollos, el resto los he llevado, todavía calientes, a casa de mis padres que le han metido mano nada más llegar.  Recientes están impresionantes.
 
También, como no, he hecho más pan con masa madre.
 
 
Ha habido tiempo para hacer crochet, que como he estado leyendo mucho últimamente ya tenía otra vez mono de hacer crochet.
 
 

Y también he paseado un poco.  Aprovechando que he llevado esta mañana medio pan y los chelsea buns a casa de mis padre, luego me he venido cerca del mar andando.
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
These are some of the things I've done yesterday and today.  Baking, crochet and walking by the sea.  

The recipe I baked is the "Chelsea buns" that you can find in Dan Lepard's book "The Handmade Loaf".  I do recommend this book because every recipe I have tried they all came out really good.

The ingredients for the "Chelsea buns" are:

  • 150 gr. flour
  • 300 gr. strong white flour
  • 1 tsp salt
  • 75 gr milk
  • 75 gr. water
  • 2 eggs
  • 50 gr golden syrup
  • 10 gr. fresh yeast

For the filling:  50 gr brown sugar, 50 gr white sugar, 50 gr softened butter, lemon zest, cinnamon and raisings.

Mix and knead everything well and let it in a covered bowl for an hour or so.  Then roll the dough into a square and spread the filling on it and roll the dough.  Cut the dough into pieces and put them on a oven tin.  I prefer to use some oven paper, no surprise with it.  Then cover the tin and let it to rise for an hour.

Oven at 180º C during the first 25 minutes.  I covered the oven tin during this first 25 minutes after that I take the lid.  Then oven at 170º C during 20 minutes or so. 

Dan Lepard's recipe has more sugar in it and a sugar glaze, but for me there is already enough sugar.

This is the first time I tried this recipe and we like it a lot.  They were delicious. 


domingo, 18 de marzo de 2012

Domingo (18/03/2012)

Una cosa es seguro:  en casa no tengo tiempo de aburrirme.  Siempre hay cosas que hacer, algunas por placer como cocinar o labores y otras por obligación como limpiar, poner lavadoras ...etc.  Estas han sido algunas cosas que he hecho hoy.


Magdalenas de Manzana (Apple muffins)




Galletitas saladas de avena.  (Oatcakes chips).  Las tengo un bote de cristal para que sigan crujientes. 




Unos bollitos de pan.  No me he quedado con ninguno.


Y dos panes de unos 400 gr cada uno para esta semana.  El más pequeño es el mío, el grande para la familia.


La masa es la misma que la de los panecillos:  masa de un kilo y pico.  Lleva unos 600 gr. de harina (de fuerza, panadera e integral).  También lleva 210 gr. de buttermilk y 210 gr . agua.  Y por supuesto sal (10 gr) y unos 10 gr. de levadura fresca.  He puesto también una cucharadita de azúcar. Me está gustando mucho usar buttermilk para los panes.



Entre las actividades "obligatorias" ha estado cambiar sábanas y poner lavadora. Y como no, lavar platos, moldes ...etc.

Al final de la mañana, he pensado que un pequeño paseo me vendría bien.  Así que he hecho de panadera a domicilio y me he llevado magdalenas, galletitas de avena y panes a casa de mis padres que no viven muy lejos de mi casa:  vamos, puedo ir andando hasta allí.

Hoy ha hecho un día espléndido, casi de verano.  Mucho calor y mucho sol.  A la vuelta me he venido dando un paseo por el paseo marítimo.  Esto no ha sido hoy nada fácil debido a la cantidad de gente que ha tenido la misma idea, y han salido a comer pescaítos cerca del mar.   Pero de todas formas el paseo ha estado bien.  Os dejo unas fotos de la zona menos concurrida.  






Esta tarde me he puesto con el crochet.  Estoy un poco agobiada porque quiero terminarlo antes del miércoles y no sé si me va a dar tiempo.  Es un regalo.  Menos mal que el viernes dejé algo preparado por si acaso.  A finales de esta semana lo subiré al blog.

Lo último de este domingo ha sido poner al día el blog.  De vez en cuando me preocupa no tener nada que contar pero al final me falta tiempo para subir todo lo que quiero.  

Bueno esto es lo que ha dado de sí este domingo que, para mí, está casi terminado ya que son las 10 de la noche.  Mañana será otro día.


I don't get bored at home.  It is just that there are always too many things to do.  Some of them are nice like cooking or doing some crochet and some are less nice like cleaning or doing the laundry.  Well, here are some things I've done today.

First of all I have baked quite a bit:  some apple muffins, some oatcakes like chips and more bread.  I did the dough for the bread like last week:  fresh yeast (10 gr), 600 flour (strong white flour, white flour and wholemeal flour), 210 gr. water and 210 gr. buttermilk and 10 gr. salt and a bit of sugar.  I like using buttermilk for bread a lot.  It also smells delicious.

I have done some laundry as well and of course some washing-up. 

Around half-past one I decided to go to my parents and take them some bread, some muffins and some oatcakes.   They don't live too far from my home.  On my way back, I went walking by the sea.  Today was an spectacular day.  Sunny, really sunny and hot almost like summer.  There were lots of people out for a walk or to have lunch.  Near my house I took the above pictures. 

This afternoon I did some crochet.  I want to finish this before Wednesday but I don't know if it will be possible.  It is a present.  Anyway this last friday I made something else just in case.  At the end of this week I will show you.

And this evening:  my blog.  I am always worried I want have anything to say in my blog, but truth is that most of the time I am quite behind of things I want to post about. 

Well, this Sunday is almost over at least for me.  Tomorrow will be another day.