viernes, 15 de febrero de 2013

Visita al Castillo de Málaga (Febrero, 2013)

Hace tiempo que tenía muchas ganas de subir al Castillo de Málaga.  El domingo por la mañana me llamó mi hermana y me dijo que ella y mi padre iban a subir al castillo.  Aproveché la oportunidad y me fuí con ellos.  Creo que es la primera vez desde que lo restauraron que he entrado a verlo.  Está muy bonito y desde luego merece la pena visitarlo.  Por supuesto lo mejor son las vistas de Málaga.  Y si hay alguien de Málaga que sepa que enseñando el carnet de identidad la entrada es muy barata. 

Por cierto que ahora que estaba descargando las fotos para publicarlas en el blog me he dado cuenta que tengo que buscar una foto de la vista del castillo desde fuera porque claro todas las que he sacado (que son muchas) son desde dentro.  En fín seguro que tengo alguna por el blog asi que en cuanto tenga un huequito la busco y os la pongo.  Mientras tanto aquí van unas "pocas".




 













 Y aquí abajo fotos de las vistas desde el castillo.


El Parador de Málaga

La Malagueta y la Plaza de Toros.


El Puerto.



El Mar.



La Catedral.


La Plaza de la Merced.


Las playas de El Palo.


Aprovechando que estábamos al lado fuimos a comer al Parador.  Es un lujo poder comer en la terraza aprovechando que el día no estaba malo del todo y seguir contamplando las vistas desde allí.

El Parador de Málaga.







I've been wanting to visit the castle in Málaga for sometime.  This last sunday my sister called me and told me she and my father were going to visit the castle.  I didn't think twice and went with them.  It's being a lot of time since I visited it.  It is often the case that you tend to visit everything when you go travelling but one forgets what is near home. 

Best thing about the Castle of Málaga is the view of Málaga, the montains and the sea.  They are the best part of the visit.  Here, are a lot of pictures I took but I forget to post a picture of what the castle looks like from the outside.  I have to look because I know I had a photo (even in this blog) of the castle.  I'll add it when I find it.  Meanwhile you can see the castle and the views from it.  Hope you like it.  Málaga is really worth visiting.

The "Parador" of Málaga (which is a very nice hotel) is very near the castle and we had lunch there.  It was quite nice to eat in the "terraza" and watch the view of Málaga from there. 

1 comentario:

  1. Menudo reportaje has hecho.
    Estuve enel parador y me encantaron las vistas que tenia desde mi habitación.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar