martes, 11 de septiembre de 2012

Las labores de este mes (Sept, 2012)

Estas dos labores, un punto de cruz y un crochet, es en lo que estoy dedicando mis ratitos este mes de septiembre.

El punto de cruz es el Tralalá de Agosto del Foro de "Bordando Juntos", que tenía que haber acabado en Agosto y que espero poder terminar antes de que termine Septiembre porque en Octubre estoy apuntada a otro Tralalá y no me puedo retrasar más.

Me falta un arbolito, unas cuantas estrellas y una o dos flores... ah y un pajarito.  Creo que con un par de ratos más está listo.



¿No és una monada la ovejita? 


Tengo un montón de proyectos de crochet en marcha pero últimamente sólo estoy trabajando en este chal para mí, para cuando llegue el fresquito del otoño.  Es la una labor que me permite relajarme y disfrutar.


No es un patron complicado y lo mejor es que no tengo que estar cambiando de madeja, sólo cuando se termina claro.  La madeja es de algodón, Katia Candy, con tonos azules y blancos degradados.  Es un gustazo trabajar con esta lana, es muy suave y se maneja muy bien.  Todavía me falta un buen trozo para acabarla pero poquito a poco ya la acabaré.




These are the projects I am working on right now. 

A cross-stitch from "Bordando Juntos" forum, that I should have finished last month.  I hope I can finish it this week or at least before October.

The crochet projetc is a shawl for me for Autumn.  I am using a cotton yarn from Katia, Katia Candy.  I am enjoying working with this yarn a lot.  It is really soft and very easy to crochet with.  I still have to crochet quite a bit to finish it but as it is not a very difficult pattern and I don't have to change colours it is quite nice to work with it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario